Doi soți hotărăsc să vorbească codificat despre ceea ce fac în dormitor, pentru a se feri de copii.
Într-o seară, soțul o întreabă pe nevastă:
– Dragă, pot să trag și eu ceva la imprimantă astă seară?
– Nu iubitule, îi răspunde soția. Imprimanta are cerneală roșie azi.
După câteva zile, soția îi zice bucuroasă:
– Iubitule, nu mai are cerneală roșie imprimanta. Poți să tragi cât vrei.
Soțul se scarpină după ceafă și-i răspunde:
– Acum nu mai e nevoie. Mi-am scris de mână.